星期一, 十月 09, 2006

秋夕



自从上了大学好像就没在家过过中秋,也就习惯了月圆人不园的日子。今年亦是如此,唯一有点特殊的就是身在韩国。

韩国人也过中秋,只不过另外找了一个名字叫做“秋夕”。众所周知,韩国的文化源自中国,因而许多的礼仪风俗和中国基本一致,但韩国人似乎有种与生俱来的自 卑感,不敢正视自己贫瘠的历史与文化,非要弄些东西出来装点门面,以满足因自卑产生的虚荣心,也就是韩国人所谓的民族精神,比如上了世遗的端午节。有些奇 怪,为何韩国人要把中秋改成秋夕,单从文字上考虑中秋和秋夕应该是不同的两个时间段,中秋与初秋、晚秋相对,而夕字则大多表示接近末尾,秋夕就应该是指晚 秋才对。韩国人似乎不是个好学生,有些时候只能抓住表面的东西而体会不到深层的含义,所以会把中国的孝服拿来当作礼服来穿,还美滋滋的说自己是白衣民族。

中秋在中国本应是个重要的节日,但是如今已渐渐淡化,仿佛失去了团圆的意义,倒不如改名为月饼节更实际一些。秋夕在韩国则可以说得上是最重要的节日了,完 全比得上中国的春节。秋夕的时候大家都要赶回老家祭祖,秋夕当天几乎也是停止一切活动,留出时间和家人团聚。学校里面则是学生给导师们准备礼物,通常都是 价格不菲,有些教授也会在过节前发给学生一些“红包”(我们用的是白信封),里面会有10万左右的韩币。

中国应该吸取端午的教训,要异常重视自己的传统文化财富。现代文化已经没有明显的国别区分,有的只是文字符号的差别。发掘传统文化的精髓,发扬传统文化的 精髓,传播传统文化的精髓,才会使中华民族真正屹立于世界民族之林,而不是湮没于完全西化的现代文化之中。(好像若干年前写的作文)。

本来想写写沈药代表团在秋夕期间的活动,开了头就跑题了。下次一定注意。发两张照片以示弥补。